In diesen
Tagen gibt es eine Schüleraustausch zwischen den slowenischen
Schüler des Gymnasiums Kranj und deutschen Schülern aus der Nähe
von Berlin (Rathenow). Wir haben in ganz Slowenien »sightseeing«
gemacht, aber wir haben auch an einem Projekt zum Thema »Migration«
gearbeitet.
Deshalb
haben wir Immigranten eingeladen, in die Slowenien leben. So
kamen sie zu unserer Schule, um sich interviewen zu lassen.
Alle Schüler
haben sich in Gruppen aufgeteilt mit ihren Austauschpartnern.
Unser Team
hat Fragen an einen amerikanischen Immigranten vorbereitet. Er
lebt in Šenèur in der Nähe von Kranj mit seiner Frau und zwei
Kindern.
Das
Interview war wie ein Gespräch zwischen alten Freunden. Joel ist
ein offener und freundlicher Typ, der sein Bestes gegeben hat,
um gute Antworten zu geben. Gegen Ende des Interviews war er
sehr daran interessiert, auch etwas über uns und unseren
Eindruck besonders von den Deutschen zu erfahren. Unsere Meinung
über das Interview: Es war sehr interessant und erfolgreich.
Aus unserer
Sicht ist Joel sehr gut in Slowenien integriert. Wir denken
einer der wichtigsten Gründe ist, dass er so eine offene
Persönlichkeit ist. Er deutete auch an, dass er Slowenien so
sehr mag, weil es so klein ist.
1.
Aus welchen Teil Amerikas kommst du, und warum hast du dich dazu
entschlossen nach Slowenien zu kommen?
Bevor ich mit meiner Freundin nach Slowenien kam, lebte ich in
vielen Teilen Amerikas, u.a. in Chicago und New York. Aber dann
bat mich ein Freund aus Ljubljana, ihm bei der Arbeit zu helfen
und ich entschloss mich mit meiner Freundin und jetziger Frau
auszuwandern.
2.
Magst du Slowenien und fühlst du dich wohl hier?
Ja
ich fühle mich sehr wohl hier. Ich habe nette Nachbarn und wurde
von den Slowenen freundlich aufgenommen.
3.
Wie wirst du von den Leuten aus Slowenien akzeptiert?
Ich finde die Menschen hier haben uns gut akzeptiert; besser als
ich gedacht hätte. Sie sind sehr offen, freundlich und wir haben
überhaupt keine Probleme.
4.
Was magst du ganz besonders hier in Slowenien und was würdest du
als Ausländer hier ändern?
Ich mag fast alles in Slowenien. Ich mag die Leute, die Feste,
die Restaurants…aber ich finde, dass es nicht notwendig ist,
dass man für jeden kleinen Fehler bestraft wird….das würde ich
gerne ändern.
5.
Hast du schon damit begonnen Slowenisch zu lernen?
Ja, natürlich habe ich damit begonnen. Aber ich finde, dass
Slowenisch eine sehr schwere und komplizierte Sprache ist.
6.
Findest du, dass zwischen Amerika und Slowenien große
Unterschiede bestehen?
Ja, es bestehen viele Unterschiede zwischen Amerika und
Slowenien. Die Amerikaner sind zum Beispiel viel, viel lauter
als die Slowenen und viel offener für alles. Außerdem sind in
Amerika viel mehr Menschen auf den Straßen unterwegs.
7.
Hast du schon slowenische Nationalgerichte probiert oder
vermisst du das Fastfood?
Manches Fastfood vermisse ich sehr, aber ich mag das slowenische
Essen mehr,
weil hier grundsätzlich immer frisch gekocht wird und es damit
auch viel gesünder ist.
8.
Glaubst du, dass die Slowenen irgendwelche Vorurteile gegen
Ausländer haben?
Ich würde sagen ja und nein. Aber da es bei jedem anders ist,
möchte ich darüber jetzt nicht urteilen.
9.
Was tust du dafür hier in Slowenien zu leben?
Ich hab die slowenische Sprache gelernt und arbeite mit jungen
Leuten an einer Sprachschule und unterrichte Englisch.
10. Willst du hier in Slowenien bleiben oder besteht die
Möglichkeit, dass du wieder nach Amerika zurück gehst?
Also manchmal würde ich gerne nach Amerika zurückgehen, weil ich
meine Familie vermisse. Aber ich finde es sehr schön hier und
würde gerne hier bleiben solange es keinen Grund gibt zurück zu
gehen.
